Terminoloji

Aşağıdaki dizinde, filantropi alanınında sıkça kullanılan ingilizce terimlerin Türkçe karşılıkları açıklamalar ile birlikte verilmiştir. Bu terimlerin çevirisi üzerinde sahada fikirbirliğine varılmadığı için başka yerlede farklı şekillerde kullanımına rastlayabilirsiniz. Pek çok yazılı yabancı kaynakta sıkça karşılaştığımız ancak yasal ve mali çerçevedeki farklılıklardan dolayı Türkiye’de bulunmayan bazı kavramalara, tanışıklık yaratmak amacıyla burada yer verilmiştir. Siz de sözlüğe eklenmesini istediğiniz kavramları veya farklı tercümelerini paylaşabilirsiniz.